n'

Sicilianu

Artìculu

n' s. m.

1. artìculu masculinu singulari. E' la virsioni accurzata di "un" e veni usata ntâ lingua scritta davanti a na palora masculina c'accumincia cu na vucali. Arcuni asempi:

• "n'àrvulu"
• "n'eroi"
• "n'ìbbridu"
• "n'òbbrigu"
• "n'ufficiali"
• ecc.

Prununza

[n]

Sillabbazzioni

n

Lingua siciliana standard

n'

Etimuluggìa

St'artìculu sicilianu veni di l'artìculu latinu aquivalenti "unus".

Palori currilati

na, nu

Traduzzioni

talianu: un, uno spagnolu: un

francisi: un ngrisi: a / an (masculine article)

Sicilianu

Artìculu

n' s. f.

1. artìculu fimmininu singulari. E' la virsioni elisa di "na" e veni usata ntâ lingua scritta davanti a na palora fimminina c'accumincia cu na vucali. Arcuni asempi:

• "n'arba"
• "n'àcula"
• "n'erva"
• "n'idìa"
• "n'òasi"
• "n'ucràina"
• ecc.

Prununza

[n]

Sillabbazzioni

n

Lingua siciliana standard

n'

Etimuluggìa

St'artìculu sicilianu veni di l'artìculu latinu aquivalenti "ùna".

Palori currilati

nu, na

Traduzzioni

talianu: una spagnolu: una

francisi: une ngrisi: a / an (feminine article)

Rifirenni

• Carrittera baarisa n°1 (Sicily, riggistratu di Diegu Carpitella)