Utenti:Peppepz/sandbox

Prova2

Cugnugazzioni dû verbu “manciàri”
		prisenti			passatu
infinitu		manciàri			avìri manciàtu
participiu		manciànti			manciàtu
gerunniu		manciànnu			avènnu manciàtu
pirsuna		singulari			plurali
pirsuna		prima	secunna	terza	prima	secunna	terza
innicativu		ju/iò/eu	tu	iddu/idda	nui	vui	iddi
	prisenti	mànciu	mànci	mància	manciàmu	manciàti	mànciunu
	passatu pròssimu	hàju manciàtu	hài manciàtu	hàvi manciàtu	havèmu manciàtu	havìti manciàtu	hànnu manciàtu
	imperfettu	manciàva	manciàvi	manciàva	manciàvumu	manciàvu	manciàvunu
	trapassatu pròssimu	avìa manciàtu	avìi manciàtu	avìa manciàtu	avìumu manciàtu	avìu manciàtu	avìunu manciàtu
	passatu	manciài	manciàsti	manciàu	manciàmmu	manciàstu	manciàru
	trapassatu	àppi manciàtu	avìsti manciàtu	àppi manciàtu	àppimu manciàtu	avìstu manciàtu	àppiru manciàtu
	futuru sèmplici^[1]	mancirò	mancirài	manciràvi	mancirèmu	mancirìti	mancirànnu
	futuru antiriuri ^[2]	avirrò manciàtu	avirrài manciàtu	avirràvi manciàtu	avirrèmu manciàtu	avirrìti manciàtu	avirrànnu manciàtu
cunnizziunali		ju/iò/eu	tu	iddu/idda	nui	vui	iddi
	prisenti^[3]	mancirìa	mancirìi	mancirìa	mancirìumu	mancirìu	mancirìunu
	passatu^[4]	avirrìa manciàtu	avirrìi manciàtu	avirrìa manciàtu	avirrìumu manciàtu	avirrìu manciàtu	avirrìunu manciàtu
cugnuntivu		ju/iò/eu	tu	iddu/idda	nui	vui	iddi
	prisenti^[5]	mi mànciu	mi mànci	mi mància	mi manciàmu	mi manciàti	mi mànciunu
	passatu^[6]	mi hàju manciàtu	mi hài manciàtu	mi hàvi manciàtu	mi havèmu manciàtu	mi havìti manciàtu	mi hànnu manciàtu
	imperfettu	manciàssi	manciàssi	manciàssi	manciàssumu	manciàssu	manciàssuru
	trapassatu	avìssi manciàtu	avìssi manciàtu	avìssi manciàtu	avìssumu manciàtu	avìssu manciàtu	avìssuru manciàtu
imperativu^[5]		ju/iò/eu	tu	iddu/idda	nui	vui	iddi
imperativu^[5]		-	mància	mi mància manciàssi	manciàmu	manciàti	mi mànciunu manciàssuru
↑ Li tempi futuri caderu in disusu nta certi zoni. Unni nun si ùsunu, ô postu dû futuru sèmplici si usa l’innicativu prisenti. ↑ Li tempi futuri caderu in disusu nta certi zoni. Unni nun si ùsunu, ô postu dû futuru antiriuri si usa l’innicativu passatu pròssimu. ↑ Lo modu cunnizzionali cadìu in disusu nta certi zoni. Unni nun si usa, ô postu dû cunnizzionali prisenti si usa lu cugnuntivu imperfettu. ↑ Lu modu cunnizzionali cadìu in disusu nta certi zoni. Unni nun si usa, ô postu dû cunnizzionali passatu si usa lu cugnuntivu trapassatu. 1 2 Cu l’eccizzioni di formi stòrichi comu sia, lu cugnuntivu prisenti si usa sulu ntô missinisi e, nta formi lucalmenti diffirenti, ntô calabbrisi miridiunali. A l’autri parti, ô postu dû cugnuntivu prisenti si usa l’innicativu prisenti, e l’imperativu havi sulu la forma dirivata dû cugnuntivu trapassatu e nun chidda dirivata dû cunnizzionali prisenti. ↑ Lu cugnuntivu passatu si usa sulu ntô missinisi e, nta formi lucalmenti diffirenti, ntô calabbrisi miridiunali. A l’autri parti, ô postu dû cugnuntivu passatu si usa l’innicativu passatu prossimu.

Cugnugazzioni dû verbu “scrìviri”
		prisenti			passatu
infinitu		scrìviri			avìri scrivùtu
participiu		scrivènti			scrivùtu scrìttu
gerunniu		scrivènnu			avènnu scrivùtu
pirsuna		singulari			plurali
pirsuna		prima	secunna	terza	prima	secunna	terza
innicativu		ju/iò/eu	tu	iddu/idda	nui	vui	iddi
	prisenti	scrìvu	scrìvi	scrìvi	scrivèmu	scrivìti	scrìvunu
	passatu pròssimu	hàju scrivùtu	hài scrivùtu	hàvi scrivùtu	havèmu scrivùtu	havìti scrivùtu	hànnu scrivùtu
	imperfettu	scrivìa	scrivìi	scrivìa	scrivìumu	scrivìu	scrivìunu
	trapassatu pròssimu	avìa scrivùtu	avìi scrivùtu	avìa scrivùtu	avìumu scrivùtu	avìu scrivùtu	avìunu scrivùtu
	passatu	scrivìa scrìssi	scrivìsti	scrivìu	scrivèmmu	scrivìstu	scrivèru
	trapassatu	àppi scrivùtu	avìsti scrivùtu	àppi scrivùtu	àppimu scrivùtu	avìstu scrivùtu	àppiru scrivùtu
	futuru sèmplici^[1]	scrivirò	scrivirài	scriviràvi	scrivirèmu	scrivirìti	scrivirànnu
	futuru antiriuri ^[2]	avirrò scrivùtu	avirrài scrivùtu	avirràvi scrivùtu	avirrèmu scrivùtu	avirrìti scrivùtu	avirrànnu scrivùtu
cunnizziunali		ju/iò/eu	tu	iddu/idda	nui	vui	iddi
	prisenti^[3]	scrivirìa	scrivirìi	scrivirìa	scrivirìumu	scrivirìu	scrivirìunu
	passatu^[4]	avirrìa scrivùtu	avirrìi scrivùtu	avirrìa scrivùtu	avirrìumu scrivùtu	avirrìu scrivùtu	avirrìunu scrivùtu
cugnuntivu		ju/iò/eu	tu	iddu/idda	nui	vui	iddi
	prisenti^[5]	mi scrìvu	mi scrìvi	mi scrìvi	mi scrivèmu	mi scrivìti	mi scrìvunu
	passatu^[6]	mi hàju scrivùtu	mi hài scrivùtu	mi hàvi scrivùtu	mi havèmu scrivùtu	mi havìti scrivùtu	mi hànnu scrivùtu
	imperfettu	scrivìssi	scrivìssi	scrivìssi	scrivìssumu	scrivìssu	scrivìssuru
	trapassatu	avìssi scrivùtu	avìssi scrivùtu	avìssi scrivùtu	avìssumu scrivùtu	avìssu scrivùtu	avìssuru scrivùtu
imperativu^[5]		ju/iò/eu	tu	iddu/idda	nui	vui	iddi
imperativu^[5]		-	scrìvi	mi scrìvi scrivìssi	scrivèmu	scrivìti	mi scrìvunu scrivìssuru
↑ Li tempi futuri caderu in disusu nta certi zoni. Unni nun si ùsunu, ô postu dû futuru sèmplici si usa l’innicativu prisenti. ↑ Li tempi futuri caderu in disusu nta certi zoni. Unni nun si ùsunu, ô postu dû futuru antiriuri si usa l’innicativu passatu pròssimu. ↑ Lo modu cunnizzionali cadìu in disusu nta certi zoni. Unni nun si usa, ô postu dû cunnizzionali prisenti si usa lu cugnuntivu imperfettu. ↑ Lu modu cunnizzionali cadìu in disusu nta certi zoni. Unni nun si usa, ô postu dû cunnizzionali passatu si usa lu cugnuntivu trapassatu. 1 2 Cu l’eccizzioni di formi stòrichi comu sia, lu cugnuntivu prisenti si usa sulu ntô missinisi e, nta formi lucalmenti diffirenti, ntô calabbrisi miridiunali. A l’autri parti, ô postu dû cugnuntivu prisenti si usa l’innicativu prisenti, e l’imperativu havi sulu la forma dirivata dû cugnuntivu trapassatu e nun chidda dirivata dû cunnizzionali prisenti. ↑ Lu cugnuntivu passatu si usa sulu ntô missinisi e, nta formi lucalmenti diffirenti, ntô calabbrisi miridiunali. A l’autri parti, ô postu dû cugnuntivu passatu si usa l’innicativu passatu prossimu.

Cugnugazzioni dû verbu “mpaccìri”
		prisenti			passatu
infinitu		mpaccìri			avìri mpacciùtu
participiu		mpaccènti			mpacciùtu
gerunniu		mpaccènnu			avènnu mpacciùtu
pirsuna		singulari			plurali
pirsuna		prima	secunna	terza	prima	secunna	terza
innicativu		ju/iò/eu	tu	iddu/idda	nui	vui	iddi
	prisenti	mpaccìsciu	mpaccìsci	mpaccìsci	mpaccèmu	mpaccìti	mpaccìsciunu
	passatu pròssimu	hàju mpacciùtu	hài mpacciùtu	hàvi mpacciùtu	havèmu mpacciùtu	havìti mpacciùtu	hànnu mpacciùtu
	imperfettu	mpaccìa	mpaccìi	mpaccìa	mpaccìumu	mpaccìu	mpaccìunu
	trapassatu pròssimu	avìa mpacciùtu	avìi mpacciùtu	avìa mpacciùtu	avìumu mpacciùtu	avìu mpacciùtu	avìunu mpacciùtu
	passatu	mpaccìa	mpaccìsti	mpaccìu	mpaccèmmu	mpaccìstu	mpaccèru
	trapassatu	àppi mpacciùtu	avìsti mpacciùtu	àppi mpacciùtu	àppimu mpacciùtu	avìstu mpacciùtu	àppiru mpacciùtu
	futuru sèmplici^[1]	mpaccirò	mpaccirài	mpacciràvi	mpaccirèmu	mpaccirìti	mpaccirànnu
	futuru antiriuri ^[2]	avirrò mpacciùtu	avirrài mpacciùtu	avirràvi mpacciùtu	avirrèmu mpacciùtu	avirrìti mpacciùtu	avirrànnu mpacciùtu
cunnizziunali		ju/iò/eu	tu	iddu/idda	nui	vui	iddi
	prisenti^[3]	mpaccirìa	mpaccirìi	mpaccirìa	mpaccirìumu	mpaccirìu	mpaccirìunu
	passatu^[4]	avirrìa mpacciùtu	avirrìi mpacciùtu	avirrìa mpacciùtu	avirrìumu mpacciùtu	avirrìu mpacciùtu	avirrìunu mpacciùtu
cugnuntivu		ju/iò/eu	tu	iddu/idda	nui	vui	iddi
	prisenti^[5]	mi mpaccìsciu	mi mpaccìsci	mi mpaccìsci	mi mpaccèmu	mi mpaccìti	mi mpaccìsciunu
	passatu^[6]	mi hàju mpacciùtu	mi hài mpacciùtu	mi hàvi mpacciùtu	mi havèmu mpacciùtu	mi havìti mpacciùtu	mi hànnu mpacciùtu
	imperfettu	mpaccìssi	mpaccìssi	mpaccìssi	mpaccìssumu	mpaccìssu	mpaccìssuru
	trapassatu	avìssi mpacciùtu	avìssi mpacciùtu	avìssi mpacciùtu	avìssumu mpacciùtu	avìssu mpacciùtu	avìssuru mpacciùtu
imperativu^[5]		ju/iò/eu	tu	iddu/idda	nui	vui	iddi
imperativu^[5]		-	mpaccìsci	mi mpaccìsci mpaccìssi	mpaccèmu	mpaccìti	mi mpaccìsciunu mpaccìssuru
↑ Li tempi futuri caderu in disusu nta certi zoni. Unni nun si ùsunu, ô postu dû futuru sèmplici si usa l’innicativu prisenti. ↑ Li tempi futuri caderu in disusu nta certi zoni. Unni nun si ùsunu, ô postu dû futuru antiriuri si usa l’innicativu passatu pròssimu. ↑ Lo modu cunnizzionali cadìu in disusu nta certi zoni. Unni nun si usa, ô postu dû cunnizzionali prisenti si usa lu cugnuntivu imperfettu. ↑ Lu modu cunnizzionali cadìu in disusu nta certi zoni. Unni nun si usa, ô postu dû cunnizzionali passatu si usa lu cugnuntivu trapassatu. 1 2 Cu l’eccizzioni di formi stòrichi comu sia, lu cugnuntivu prisenti si usa sulu ntô missinisi e, nta formi lucalmenti diffirenti, ntô calabbrisi miridiunali. A l’autri parti, ô postu dû cugnuntivu prisenti si usa l’innicativu prisenti, e l’imperativu havi sulu la forma dirivata dû cugnuntivu trapassatu e nun chidda dirivata dû cunnizzionali prisenti. ↑ Lu cugnuntivu passatu si usa sulu ntô missinisi e, nta formi lucalmenti diffirenti, ntô calabbrisi miridiunali. A l’autri parti, ô postu dû cugnuntivu passatu si usa l’innicativu passatu prossimu.

Cugnugazzioni dû verbu “èssiri”
		prisenti			passatu
infinitu		èssiri			avìri stàtu
participiu		essènti			stàtu
gerunniu		essènnu			avènnu stàtu
pirsuna		singulari			plurali
pirsuna		prima	secunna	terza	prima	secunna	terza
innicativu		ju/iò/eu	tu	iddu/idda	nui	vui	iddi
	prisenti	sùgnu	si’	è’ èsti	sèmu	sìti	sùnnu
	passatu pròssimu	hàju stàtu	hài stàtu	hàvi stàtu	havèmu stàtu	havìti stàtu	hànnu stàtu
	imperfettu	sarìa	sarìi	sarìa	sarìumu	sarìu	sarìunu
	trapassatu pròssimu	avìa stàtu	avìi stàtu	avìa stàtu	avìumu stàtu	avìu stàtu	avìunu stàtu
	passatu	fùi	fùsti	fu	fùmmu	fùstu	fùru
	trapassatu	àppi stàtu	avìsti stàtu	àppi stàtu	àppimu stàtu	avìstu stàtu	àppiru stàtu
	futuru sèmplici^[1]	sarò	sarài	saràvi	sarèmu	sarìti	sarànnu
	futuru antiriuri ^[2]	avirrò stàtu	avirrài stàtu	avirràvi stàtu	avirrèmu stàtu	avirrìti stàtu	avirrànnu stàtu
cunnizziunali		ju/iò/eu	tu	iddu/idda	nui	vui	iddi
	prisenti^[3]	sarrìa	sarrìi	sarrìa	sarrìumu	sarrìu	sarrìunu
	passatu^[4]	avirrìa stàtu	avirrìi stàtu	avirrìa stàtu	avirrìumu stàtu	avirrìu stàtu	avirrìunu stàtu
cugnuntivu		ju/iò/eu	tu	iddu/idda	nui	vui	iddi
	prisenti^[5]	mi sùgnu	mi si’	mi è’ sìa	mi sèmu	mi sìti	mi sùnnu
	passatu^[6]	mi hàju stàtu	mi hài stàtu	mi hàvi stàtu	mi havèmu stàtu	mi havìti stàtu	mi hànnu stàtu
	imperfettu	fùssi	fùssi	fùssi	fùssumu	fùssu	fùssuru
	trapassatu	avìssi stàtu	avìssi stàtu	avìssi stàtu	avìssumu stàtu	avìssu stàtu	avìssuru stàtu
imperativu^[5]		ju/iò/eu	tu	iddu/idda	nui	vui	iddi
imperativu^[5]		-	sì’	sìa fùssi	sèmu	sìti	mi sùnnu fùssuru
↑ Li tempi futuri caderu in disusu nta certi zoni. Unni nun si ùsunu, ô postu dû futuru sèmplici si usa l’innicativu prisenti. ↑ Li tempi futuri caderu in disusu nta certi zoni. Unni nun si ùsunu, ô postu dû futuru antiriuri si usa l’innicativu passatu pròssimu. ↑ Lo modu cunnizzionali cadìu in disusu nta certi zoni. Unni nun si usa, ô postu dû cunnizzionali prisenti si usa lu cugnuntivu imperfettu. ↑ Lu modu cunnizzionali cadìu in disusu nta certi zoni. Unni nun si usa, ô postu dû cunnizzionali passatu si usa lu cugnuntivu trapassatu. 1 2 Cu l’eccizzioni di formi stòrichi comu sia, lu cugnuntivu prisenti si usa sulu ntô missinisi e, nta formi lucalmenti diffirenti, ntô calabbrisi miridiunali. A l’autri parti, ô postu dû cugnuntivu prisenti si usa l’innicativu prisenti, e l’imperativu havi sulu la forma dirivata dû cugnuntivu trapassatu e nun chidda dirivata dû cunnizzionali prisenti. ↑ Lu cugnuntivu passatu si usa sulu ntô missinisi e, nta formi lucalmenti diffirenti, ntô calabbrisi miridiunali. A l’autri parti, ô postu dû cugnuntivu passatu si usa l’innicativu passatu prossimu.

[futsemp-1] Li tempi futuri caderu in disusu nta certi zoni. Unni nun si ùsunu, ô postu dû futuru sèmplici si usa l’innicativu prisenti.

[futant-2] Li tempi futuri caderu in disusu nta certi zoni. Unni nun si ùsunu, ô postu dû futuru antiriuri si usa l’innicativu passatu pròssimu.

[condpres-3] Lo modu cunnizzionali cadìu in disusu nta certi zoni. Unni nun si usa, ô postu dû cunnizzionali prisenti si usa lu cugnuntivu imperfettu.

[condpass-4] Lu modu cunnizzionali cadìu in disusu nta certi zoni. Unni nun si usa, ô postu dû cunnizzionali passatu si usa lu cugnuntivu trapassatu.

[congpres-5] 1 2 Cu l’eccizzioni di formi stòrichi comu sia, lu cugnuntivu prisenti si usa sulu ntô missinisi e, nta formi lucalmenti diffirenti, ntô calabbrisi miridiunali. A l’autri parti, ô postu dû cugnuntivu prisenti si usa l’innicativu prisenti, e l’imperativu havi sulu la forma dirivata dû cugnuntivu trapassatu e nun chidda dirivata dû cunnizzionali prisenti.

[congpass-6] Lu cugnuntivu passatu si usa sulu ntô missinisi e, nta formi lucalmenti diffirenti, ntô calabbrisi miridiunali. A l’autri parti, ô postu dû cugnuntivu passatu si usa l’innicativu passatu prossimu.

[futsemp-7] Li tempi futuri caderu in disusu nta certi zoni. Unni nun si ùsunu, ô postu dû futuru sèmplici si usa l’innicativu prisenti.

[futant-8] Li tempi futuri caderu in disusu nta certi zoni. Unni nun si ùsunu, ô postu dû futuru antiriuri si usa l’innicativu passatu pròssimu.

[condpres-9] Lo modu cunnizzionali cadìu in disusu nta certi zoni. Unni nun si usa, ô postu dû cunnizzionali prisenti si usa lu cugnuntivu imperfettu.

[condpass-10] Lu modu cunnizzionali cadìu in disusu nta certi zoni. Unni nun si usa, ô postu dû cunnizzionali passatu si usa lu cugnuntivu trapassatu.

[congpres-11] 1 2 Cu l’eccizzioni di formi stòrichi comu sia, lu cugnuntivu prisenti si usa sulu ntô missinisi e, nta formi lucalmenti diffirenti, ntô calabbrisi miridiunali. A l’autri parti, ô postu dû cugnuntivu prisenti si usa l’innicativu prisenti, e l’imperativu havi sulu la forma dirivata dû cugnuntivu trapassatu e nun chidda dirivata dû cunnizzionali prisenti.

[congpass-12] Lu cugnuntivu passatu si usa sulu ntô missinisi e, nta formi lucalmenti diffirenti, ntô calabbrisi miridiunali. A l’autri parti, ô postu dû cugnuntivu passatu si usa l’innicativu passatu prossimu.

[futsemp-13] Li tempi futuri caderu in disusu nta certi zoni. Unni nun si ùsunu, ô postu dû futuru sèmplici si usa l’innicativu prisenti.

[futant-14] Li tempi futuri caderu in disusu nta certi zoni. Unni nun si ùsunu, ô postu dû futuru antiriuri si usa l’innicativu passatu pròssimu.

[condpres-15] Lo modu cunnizzionali cadìu in disusu nta certi zoni. Unni nun si usa, ô postu dû cunnizzionali prisenti si usa lu cugnuntivu imperfettu.

[condpass-16] Lu modu cunnizzionali cadìu in disusu nta certi zoni. Unni nun si usa, ô postu dû cunnizzionali passatu si usa lu cugnuntivu trapassatu.

[congpres-17] 1 2 Cu l’eccizzioni di formi stòrichi comu sia, lu cugnuntivu prisenti si usa sulu ntô missinisi e, nta formi lucalmenti diffirenti, ntô calabbrisi miridiunali. A l’autri parti, ô postu dû cugnuntivu prisenti si usa l’innicativu prisenti, e l’imperativu havi sulu la forma dirivata dû cugnuntivu trapassatu e nun chidda dirivata dû cunnizzionali prisenti.

[congpass-18] Lu cugnuntivu passatu si usa sulu ntô missinisi e, nta formi lucalmenti diffirenti, ntô calabbrisi miridiunali. A l’autri parti, ô postu dû cugnuntivu passatu si usa l’innicativu passatu prossimu.

[futsemp-19] Li tempi futuri caderu in disusu nta certi zoni. Unni nun si ùsunu, ô postu dû futuru sèmplici si usa l’innicativu prisenti.

[futant-20] Li tempi futuri caderu in disusu nta certi zoni. Unni nun si ùsunu, ô postu dû futuru antiriuri si usa l’innicativu passatu pròssimu.

[condpres-21] Lo modu cunnizzionali cadìu in disusu nta certi zoni. Unni nun si usa, ô postu dû cunnizzionali prisenti si usa lu cugnuntivu imperfettu.

[condpass-22] Lu modu cunnizzionali cadìu in disusu nta certi zoni. Unni nun si usa, ô postu dû cunnizzionali passatu si usa lu cugnuntivu trapassatu.

[congpres-23] 1 2 Cu l’eccizzioni di formi stòrichi comu sia, lu cugnuntivu prisenti si usa sulu ntô missinisi e, nta formi lucalmenti diffirenti, ntô calabbrisi miridiunali. A l’autri parti, ô postu dû cugnuntivu prisenti si usa l’innicativu prisenti, e l’imperativu havi sulu la forma dirivata dû cugnuntivu trapassatu e nun chidda dirivata dû cunnizzionali prisenti.

[congpass-24] Lu cugnuntivu passatu si usa sulu ntô missinisi e, nta formi lucalmenti diffirenti, ntô calabbrisi miridiunali. A l’autri parti, ô postu dû cugnuntivu passatu si usa l’innicativu passatu prossimu.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]