abbiddanatu

Sicilianu

Aggittivu

abbiddanatu s m (puru scrittu avviddanatu)

Prununza

[abbiđđanàtu]

Furma cunzigghiata

avviddanatu, abbiddanatu

Etimuluggìa / Dirivazzioni

St'aggittivu sicilianu veni di la palora siciliana "viddanu" o di lu verbu sicilianu "abbiddanari".

Palori currilati

abbiddanari, viddaniscu, viddanu

Traduzzioni

talianu: che ha assunto modi da viddanu francisi: qui a pris des manières paysannes, qui a pris des manières grossières