cimurru

Sicilianu

Sustantivu

cimurru s m (puru scrittu cimorru o cimorra o cimòira o cimoria)

Prununza

[cimùrru]

Sillabbazziuni

ci | mur | ru

Furma cunzigghiata

cimorru, cimorra

Etimuluggìa / Dirivazzioni

Stu sustantivu sicilianu veni forsi di lu spagnolu "cimorra".

Palori currilati

malatìa, jattu, armali

Traduzzioni

talianu: cimurro (malattia contagiosa che colpisce cani e gatti) spagnolu: moquillo (enfermedad de gatos y perros que tienen el virus de Carré) purtughisi: esgana

francisi: maladie de Carré (chez les chats et les chiens) ngrisi: distemper (illness that cats and dogs can have)