iddu

Da Wikizziunariu, lu dizziunariu a cuntinutu lìbbiru.

Va' a: navigazzioni, Va' cerca

Ìndici

1 Sicilianu

[cancia] Sicilianu

[cancia] Prunomu

iddu

[cancia] Prununza

[ìddu]

[cancia] Lingua siciliana standard

iddu

[cancia] Etimoluggìa

Stu prunomu sicilianu veni di lu latinu aquivalenti "illum" o "ille".

[cancia] Palori currilati

[cancia] Traduzzioni

talianu: egli ^{→ it}

, lui ^{→ it}, ei ^{→ it}, esso ^{→ it}³

spagnolu: él ^{→ es}

afrikaans: hy ^{→ af}

arbanisi: ai ^{→ sq}

, ai vetë ^{→ sq}

àrabbu: هو ^{→ ar}

(hūwa)

àrabbu, d'Eggittu: [1] هو ^{→ ar}

(huwwa)

aragunisi: él ^{→ an}

arawak: [1] líi, léi
armenu: նա ^{→ hy}

(an)

balinisi: ia, ipun
bascu: hura ^{→ eu}

/ bera ^{→ eu}

bingalisi: সে ^{→ bn}

(she)

brètuni: eñ ^{→ br}

bùlgaru: той ^{→ bg}

(toj)

cherokee: ᏀᎢ ^{→ chr}

(nahi)

danisi: han ^{→ da}

esperantu: li ^{→ eo}

èstuni: ta ^{→ et}

, tema ^{→ et}mu. f

figgianu: koya ^{→ fj}

mu. f

finlannisi: hän ^{→ fi}

mu. f

faruisi: hann ^{→ fo}

friulanu: lui
frisuni (Nord-): hi ^{→ fy}

¹

frisuni (Nord-, Helgoland): he ^{→ fy}

²

frisuni (Ovest-): hy ^{→ fy}

er

galizzianu: el ^{→ gl}

giurgianu: ის ^{→ ka}

(is) mu. f

grecu: αυτός ^{→ el}

, αὐτός ^{→ el}(avtós)

guaranì: ha'e ^{→ gn}

, i ^{→ gn}

ahẽ ^{→ gn}

mu. f

gujarati: તે ^{→ gu}

Hakka (südl. China): 佢 (kì)
hausa: shíi ^{→ ha}

hawaianu: ia m u. f
abbràicu: הוא ^{→ he}

(hūʔ)

hindi: वह ^{→ hi}

(vo), उसने ^{→ hi}(vah)

ido: ilu ^{→ io}

il ^{→ io}

innunisianu: dia ^{→ id}

/ ia ^{→ id}mu. f; beliau ^{→ id}

interlingua: ille ^{→ ia}

irlannisi: sé ^{→ ga}

, seisean ^{→ ga}

islannisi: hann ^{→ is}

giappunisi: 彼 ^{→ ja}

(かれ, kare); あの人 [あのひと]; あの方 [あのかた]; 彼奴 [あいつ]

giavanisi: ḍεwεʔ-e ^{→ jv}

yiddish: ער ^{→ yi}

(Transcrizzioni YIVO: er)

yorubba: ó ^{→ yo}

, á ^{→ yo}mu. f

kazaku: ол ^{→ kk}

(ol)

catalanu: ell ^{→ ca}

komi: сійö
còrnicu: ev ^{→ kw}

cri (cree): [1] wiya ^{→ cr}

mu. f

croatu: on ^{→ hr}

curdu: wî ^{→ ku}

ew ^{→ ku}

mu. f

lèttuni: viņš ^{→ lv}

lituanu: jisai ^{→ lt}

jis ^{→ lt}

mu. f

malisi: dia ^{→ ms}

francisi: il ^{→ fr}

, lui ^{→ fr}

ngrisi: he ^{→ en}

marshallisi: ε ^{→ mh}

mannisi: eshyn ^{→ gv}

, eh-shen ^{→ gv}

mòngulu: тэр эрэгтэй ^{→ mn}

'n

ulannisi: hij ^{→ nl}

'ie

nurviggisi (bokmål): han ^{→ no}

ojibway: wiin ^{→ oj}

mu. f

occitanu (Languedoc): el ^{→ oc}

occitanu (di Gascogna e d'Arán): eth ^{→ oc}

pirsianu: او ^{→ fa}

(ú) mu. f(آن مرد)

papiamentu: el ^{→ pap}

e

polaccu: on ^{→ pl}

purtughisi: ele ^{→ pt}

purtughisi (brasilianu): ele ^{→ pt}

quechua: pay ^{→ qu}

mu. f

rapa nui: ia
rumanciu: el ^{→ rm}

rumenu: el ^{→ ro}

dumnealui ^{→ ro}

russu: он ^{→ ru}

(on)

Sango (Kongo): lo ^{→ sg}

sardu, Campidanisi: issu ^{→ sc}

³

sardu, Lugudurisi: isse ^{→ sc}

, issu ^{→ sc}³

Sassak: ie
gaèlicu scuzzisi: e ^{→ gd}

, esan ^{→ gd}

svidisi: han ^{→ sv}

scuzzisi: he
serbu: он ^{→ sr}

/ on ^{→ sr}

sicilianu: iddu ^{→ scn}

³

sluvaccu: on ^{→ sk}

sluvenu: on ^{→ sl}

Slovio: on, to
sundanisi: maneh-na ^{→ su}

swahili: yeye ^{→ sw}

mu. f

tagalog: siya ^{→ tl}

, niya ^{→ tl}, kaniya ^{→ tl}mu. f

tàtaru: ул ^{→ tt}

(ul)

telugu: అతడు ^{→ te}

(ataḍu), అతను ^{→ te}(atanu)

tok pisin: em ^{→ tpi}

cecu: on ^{→ cs}

turcu: o ^{→ tr}

mu. f

tupì: a'e m u. f; i
ungarisi: ő ^{→ hu}

mu. f; kend ^{→ hu}

ucràinu: він ^{→ uk}

(win)

vènitu: el; elo; lu ³
vietnamita: ông ấy ^{→ vi}

nó ^{→ vi}

anh ^{→ vi}

anh ấy ^{→ vi}

gallisi: ef ^{→ cy}

fe ^{→ cy}

bielorussu: йон ^{→ be}

(jon); ён ^{→ be}

Estrattu di "http://scn.wiktionary.org/wiki/iddu"

Catigurìi: Palori n lingua siciliana | Prunoma siciliani

Vìsiti

Strumenta pirsunali

Riggìstrati o trasi

Trova

Strumenti

Àutri lingui