umirtà

Sicilianu

Sustantivu

umirtà s f (puru scrittu umirtati)

Prununza

[umirtà]

Sillabbazziuni

u | mir | ta

Furma cunzigghiata

umirtati, umirtà

Etimuluggìa / Dirivazzioni

Stu sustantivu sicilianu veni dâ palora latina "humilitate".

Palori currilati

ùmili

Traduzzioni

talianu: umiltà spagnolu: humildad

francisi: humilité ngrisi: humility

Sicilianu

Sustantivu

umirtà s f (puru scrittu umirtati)

Prununza

[umirtà]

Sillabbazziuni

u | mir | ta

Furma cunzigghiata

umirtati, umirtà

Etimuluggìa / Dirivazzioni

Stu sustantivu sicilianu è d'orìggini ncerta. Arcuni tra li tiurìi supra la sò orìggini la cullìganu â palora latina "humilitate".

Palori currilati

mafiusu

Traduzzioni

talianu: omertà (assoluto riserbo e silenzio su ciò che possa servire per identificare delitti e delinquenti) spagnolu: omertà (ley del silencio)

francisi: omertà (loi du silence) ngrisi: omertà (law of silence)