èluide

Francupruvinzali/Arpitanu (ORB)

Sustantivu

èluide s m

Prununza

[èluìde]

Sillabbazziuni

è | lui | de

Etimuluggìa / Dirivazzioni

Stu sustantivu francupruvinzali veni di lu verbu latinu "elucidare", "schiariri".

Palori currilati

chôd, chalno, ploge, fudra, tonêrro

Traduzzioni

sicilianu: lampu, fùrmini, saitta talianu: lampo, fulmine spagnolu: relámpago occitanu: eslhauç, liuç

francisi: éclair (météo), élude (parler savoyard), élide, élieud, et dans le parler bourguignon: élaide, éleude, éloïde, élouaide, élâde, élide, éluide (parler brionnais), élide, éluide, esloide (parler de Macon), éluide (parler roannais) ngrisi: flash of lightning (weather)