Discussioni:jarrusu

Termine siciliano che indica l'omosessuale passivo.

L'etimologia, proposta da Giovanbattista Pellegrini (Gli arabismi nelle lingue neolatine, Paideia, Brescia 1972), fa infatti riferimento all'arabo (c)arùs, "fidanzata", "giovane"

Un'attestazione di tale parola troviamo già in una legge del XIV secolo:

Hai iniuriato ad alcuna fimina bagaxa, o i garzuni karrusu scassatu... (Giovanbattista Pellegrini, Op. cit., vol. 1, p. 211).

Ecco un'attestazione più recente:

Un gruppo di omosessuali palermitani sfilava per una via cittadina con un gran cartello su cui era scritto: "Arrusi sì, ma contro la DC". (Edoardo Ballone, Uguali e diversi, Mazzotta, Milano 1978, p. 91).

http://www.giovannidallorto.com/cultura/checcabolario/garrusu.html