accuminzari

Sicilianu

Verbu

accuminzari (puru scrittu cuminzari o accuminciari o cuminciari)

Prununza

[accuminzàri]

Sillabbazziuni

ac | cu | min | za | ri

Furma cunzigghiata

accuminzari, cuminzari, accuminciari, cuminciari

Etimuluggìa / Dirivazzioni

Li furmi siciliani "accuminzari" e "cuminzari" putìssiru dirivari dû spagnolu aquivalenti "comenzar" o di l'occitanu "començar", mentri l'àutri furmi siciliani putìssiru dirivari di lu latinu aquivalenti "cominitiare".

Palori currilati

accuminzagghia, mpizzari

Traduzzioni

talianu: cominciare spagnolu: comenzar, empezar asturianu: entamar, escomencipiar, emprimar, apenzar, empecipiar occitanu: començar

francisi: commencer ngrisi: to begin

Noti / Rifirenni

• Eryk Wdowiak, Cchiù dâ Palora

Cuniugazzioni

prisenti

accumenzu	accuminzamu
accumenzi	accuminzati
accumenza	accumènzanu

mpirativu

--	accuminzamu
accumenza	accuminzati
accuminzassi	--

passatu

accuminzai	accuminzamu
accuminzasti	accuminzàstivu
accuminzau	accuminzaru

mpirfettu ndi.

accuminzava	accuminzàvamu
accuminzavi	accuminzàvavu
accuminzava	accuminzàvanu

mpirfettu cung.

accuminzassi	accuminzàssimu
accuminzassi	accuminzàssivu
accuminzassi	accuminzàssiru

futuru

accuminzirò	accuminziremu
accuminzirai	accuminziriti
accuminzirà	accuminzirannu

cundiziunali

accuminzirìa	accuminzirìamu
accuminzirivi	accuminzirìavu
accuminzirìa	accuminzirìanu

girunniu

accuminzannu

participiu

aviri accuminzatu

agg.: accuminzatu