affaratu

Sicilianu

Aggittivu

affaratu singulari maschili

Prununza

[affaràtu]

Sillabbazziuni

af | fa | ra | tu

Furma cunzigghiata

affaratu

Etimuluggìa / Dirivazzioni

St'aggittivu sicilianu veni di l'arabu Awaar (prununziato Ah-waar): voli diri caluri 'ntensu, vampa o bruciuri

Palori currilati

caluri, focu, russu

Traduzzioni

talianu: accalorato da vampate di caldo, bruciacchiato da vampate di fuoco spagnolu: hecho vivaz y animado por sofocos

francisi: rendu vivace et animé par des bouffées de chaleur ngrisi: made vivacious and animated by hot flashes