arrembaggiu

Sicilianu

Sustantivu

arrembaggiu singulari maschili (puru scrittu arrammaggiu o arrimbaggiu)

Prununza

[arrembàggiu]

Sillabbazziuni

ar | rem | bag | giu

Furma cunzigghiata

arrammaggiu

Etimuluggìa / Dirivazzioni

Stu sustantivu sicilianu dû verbu sicilianu "arrembari".

Palori currilati

arrimbari, navi, abburdari, attaccari, abburdaggiu, pirata

Traduzzioni

talianu: arrembaggio, abbordaggio (pirati) spagnolu: abordaje (piratas)

francisi: abordage (pirates) ngrisi: boarding (pirates)