assira

Sicilianu

Avverbiu

assira (puru scrittu arsira)

Prununza

[assìra]

Sillabbazziuni

as | si | ra

Furma cunzigghiata

arsira, assira

Etimuluggìa / Dirivazzioni

St'avverbiu sicilianu "assira" poti vèniri di lu sicilianu "arsira" cu l'assimilazzioni di la "r", o poti vèniri di la sprissioni siciliana "aieri sira" cuntratta, o poti vèniri di la pripusizzioni siciliana "a" (ca veni di lu latinu "ad") cu la palora siciliana "sira" (ca veni di lu latinu "serus").

Palori currilati

aieri

Traduzzioni

talianu: ieri sera spagnolu: anoche

francisi: hier soir, hier au soir ngrisi: yesterday by night

Noti / Rifirenni

• Carrittera baarisa n°1 (Sicily, riggistratu di Diegu Carpitella)