còciri

Sicilianu

Verbu

còciri

Prununza

[còciri]

Sillabbazziuni

co | sci | ri

Furma cunzigghiata

còciri

Etimuluggìa / Dirivazzioni

Stu verbu sicilianu veni di lu latinu "coquere".

Palori currilati

cuttura, cuciutu, cottu, ricotta, caluri, vùgghiri, ammurracciari, mpurrazzari, ncuciuliari, gradigghia, ntiniri

Traduzzioni

talianu: cuocere spagnolu: cocer occitanu: còire francupruvinzali (ORB): couére

purtughisi: cozer rumenu: găti, coace francisi: cuire ngrisi: to cook

Noti / Rifirenni

• Eryk Wdowiak, Cchiù dâ Palora

Cuniugazzioni

prisenti

cociu	cucemu
coci	cuciti
coci	còciunu

mpirativu

--	cucemu
coci	cuciti
cucissi	--

passatu

cucivi	cucemu
cucisti	cucìstivu
cucìu	cuceru

mpirfettu ndi.

cuceva	cucèvamu
cucevi	cucèvavu
cuceva	cucèvanu

mpirfettu cung.

cucissi	cucìssimu
cucissi	cucìssivu
cucissi	cucìssiru

futuru

cucirò	cuciremu
cucirai	cuciriti
cucirà	cucirannu

cundiziunali

cucirìa	cucirìamu
cucirivi	cucirìavu
cucirìa	cucirìanu

girunniu

cucennu

participiu

aviri cuciutu

agg.: cuciutu