malèrramu

Sicilianu

Aggittivu

malèrramu s m (puru scrittu disèrrimu o sdisèrramu o lèrcamu o èrramu o èrcamu o disèrramu o èrrimu o ièrrimu o jèrrimu)

Prununza

• [malèrramu]
• AFN: /ma'lɛrramu/, /ma'lɛʐʐamu/

Sillabbazziuni

ma | ler | ra | mu

Furma cunzigghiata

èrramu, èrrimu

Etimuluggìa / Dirivazzioni

Veni di lu verbu latinu "erràre".

Palori currilati

giriari, firriari, jiri, passiari, giriavaneddi, firriamunnu

Traduzzioni

talianu: 1. ramingo (che va errando), vagabondo, che vaga senza meta, 2. ozioso, poltrone spagnolu: 1. vagabundo, errante, 2. perezoso

francisi: 1. errant, vagabond, 2. paresseux ngrisi: 1. stray, who wanders around, 2. lazy