quadana

Sicilianu

Sustantivu

quadana singulari f (puru scrittu caudana)

Prununza

[quadàna]

Sillabbazziuni

qua | da | na

Furma cunzigghiata

quadana, caudana

Etimuluggìa / Dirivazzioni

Stu sustantivu sicilianu veni di lu latinu medievali "calidana" ca diriva dû latinu "calida".

Palori currilati

càudu, caluri, accaudanari, quadaruni

Traduzzioni

talianu: caldana spagnolu: 1. calor sofocante, 2. sofoco

francisi: 1. chaleur suffocante, 2. bouffée de chaleur ngrisi: 1. stifling heat, 2. hot flash, hot flush