sdurrubbari

Sicilianu

Verbu

sdurrubbari (riflissivu sdurrubbàrisi)

1. ittari n' terra, abbattiri
2. ntâ forma riflissiva: càdiri, allavancàrisi

Prununza

• [sdurrubbari]
• AFN: /zd̪urrubˈbaɾɪ/

Sillabbazziuni

sdur | rub | ba | ri

Furma cunzigghiata

sdurrubbari

Etimuluggìa / Dirivazzioni

Veni do verbu purtughisi "derrubar" e do latinu "derupare": ittari ntâ 'n dirupu (do latino rupes). No talianu esisti macari u verbu dirupare co stissu sighificatu. S'usa chiù 'sai ntâ forma riflissiva co sighificatu di càdiri di mala manera. Sta palora si trova nnê scritti di Pitrè.

Palori currilati

càdiri

Traduzzioni

talianu: cadere giù per terra spagnolu: [[]]

francisi: [[]] ngrisi: to fall